[Distreiñ - Retour]

Ces leçons ont pour but d'enseigner facilement un Breton parlé vivant, de ce fait, il a été choisi de baser principalement les

Selaou ar gentel:

» Voici l'alphabet Breton avec le nom de chaques lettres


» Consonnes
CH
, comme dans "chat"
C'H
, comme dans "loch" en Scots, ou la Jota espagnole
G
, toujours dur comme dans "gare"
H, parfois prononcé
J
, comme dans "jeu"
S
, comme dans "son"
V
, comme dans "voyage", en finale il peut se prononcer
Ñ
, nasalise la voyelle précédente
ÑV, nasalise la voyelle précédente, peut être faiblement suivi du son /w/
ZH, est prononcé comme un /z/ français, sauf en Pays Vannetais où il est prononcé /h/

» Voyelles
AE
, comme dans "baie", en Léon il est écrit 'ea' et se prononce de la sorte
EU, comme dans "je"
, comme dans "cou", en Trégor il est prononcé comme dans "beau" et en Pays de Vannes, le plus souvent diphtongué en /ew/
U
, comme dans "tu"

» Semi-voyelles
W
, en Basse-Cornouaille il se prononce comme un V à l'initiale, autrement et autrepart il se prononce comme dans "ouate"
Y
, comme dans "yeti"

[Distreiñ - Retour]

© KerAvon - Vous ne pouvez pas utiliser le contenu de ce site sans en avoir été autorisé par le prorpiétaire du site